こんにちは（＾＾）、
コンタクトが真っ二つに割れて、メガネッ子恭泉です。
さて、
二十九首目
心あてに 折らばや折らむ 初霜の
置きまどはせる 白菊の花
躬恒は、歌をぱっとつくる早づくりの天才でした。
ある朝、菊を折ろうと思って外に出ました。
そのときによんだのがこの歌です。
あてずっぽうで、折ったなら・・・
折ることができようか。
あたり一面に初霜が降りて、どれが霜やら菊やら・・・、
さっぱりわからない白菊の花を・・・
＊早づくりの天才だった躬恒でしたが、いつまでたってもえらくなれず、
一生貧しさから抜け出せなかったといわれています。
三十首目
有明の つれなく見えし 別れより
暁ばかり 憂きものはなし
忠岑はその人に夢中でした。その人と一緒にいると幸せでした。
ところがある朝、別れぎわに突然、その人は冷たい言葉を忠岑にあびせました。
あのとき、夜が明けたというのに、空には月が輝いていました。
別れた人を思いながら、この歌をよみました。
あのとき、夜明けの空に月が冷たく残っていたように・・・
あなたの態度は冷たかった・・・。
あのときからわたしは、夜明けが来るのがつらい・・・
夜明けが来るたびに、あのときの、あなたを思い出してしまうから・・・
ふられた朝を思う、別れた人へおくる歌です。
＊身分の低い役人でしたが、古今集の撰者でした。
